Ón Domhan Thíos

Téann grúpa cairde ag campáil don oíche, ach athraíonn gach rud nuair a théann duine acu, Eoinín, ar iarraidh. / A group of friends go camping for the night, but everything changes when one of the friends, Eoinín goes missingSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Le hEoinín aimsithe, agus freagraí faighte, tosaíonn na cairde ag ceistiú na fírinne maidir leis an méid a dúirt Nora Dhubh leo. / With Eoinín found and concerns put to rest, the friends start questioning if there was any truth in Nora Dhubh’s stories.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Buaileann Eoinín le cairde draíochta fad is atá sé sáinnithe sa Domhan Thíos. Tosaíonn sé ag oibriú amach na ceangail atá idir an Domhan Thíos agus an domhan atá aithne aige air. / Eoinín meets magical friends while trapped in the Otherworld. He starts making connections between the world he is used to and his new unfamiliar surroundings.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Le scéalta béaloidis ag dul i bhfeidhm ar na cairde, roinneann Nora Dhubh a saineolas leo mar iarracht Eoinín a shábháil ón Domhan Thíos. / With folklore stories playing on the friend’s minds, Nora Dhubh shares her expertise in an attempt to save Eoinín from the Otherworld.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Tagann Éala ar eolas a chuidíonn leis na cairde an fhírinne a fhuascailt maidir lena gcomhscoláirí, ach nuair nach n-éisteann na Gardaí leo, caithfidh na daoine óga a bplean féin a leagan amach. Ach ní hiad na haon daoine atá ag déanamh pleananna. / Éala makes a discovery that starts to unravel the truth about her classmatesSee omnystudio.com/listener for privacy information.