223 episodes
- 今天跟大家分享的這本書,正是被譽為「愛書人聖經」的傳奇書信集《查令十字路84號》。
這本書篇幅不多,是一本很輕鬆有趣易讀的小説,書名中的「查令十字路」(Charing Cross Road),是倫敦市中心威斯敏斯特區(Westminster)一條真實存在的著名街道。「查令十字」的「十字」,指的並不是十字路口,而是十字架。這條長約一公里的街道,南端直抵泰晤士河,往北穿過蘇活區與唐人街,途經英國國家藝廊,旁邊緊鄰著名的柯芬園、牛津街,還能通往大英博物館。在歷史上,查令十字路一直以聚集許多二手書店與獨立書店而聞名。如果我有機會再訪倫敦,這些充滿故事的老書店,絕對是我必須造訪的行程。
書中的女主角,也就是這本書的作者海倫·漢芙,與她通信長達二十年的英國書店經理法蘭克·多爾,他們所聯繫的那家舊書店「馬克與柯恩」,過去確實就位於查令十字路 84 號。不過,這家充滿書香與人情味的老書店,在 1970 年也就是海倫出版這本書的那一年,因為租約與經營問題正式歇業了。
如果大家以後有機會走訪倫敦,可以尋找查令十字路84 號,雖然這家書店已經不存在了多年來,但書信裡的故事卻是真實存在的。為了紀念這段動人的文學傳奇,英國人在 84 號建築的外牆柱子上,特別設置了一塊圓形的黃銅紀念牌,上記述著這段故事背景。許多愛書人前往倫敦旅行時,都會特別在這面銅牌前駐足、拍照,彷彿前來朝聖一處文學界的精神地標。
🎊這本書的花絮補充
這本書在台灣還有一個非常浪漫的小故事。繁體中文版的譯者陳建銘先生,當初在翻譯這本書時就特別跟出版社堅持:這本書出版後,永遠只能有一種封面,那就是當年在倫敦查令十字路 84 號老書店的那張歷史老照片。因為對愛書人來說,那個封面不只是設計,而是那段真摯歲月唯一的實體見證。
🎊這本書還有續集
重返查令十字路84號 │ 誠品線上 https://www.eslite.com/product/1001125622681993650007?utm_source=app&utm_medium=share&utm_campaign=sku
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ== - 昨天收到出版社寄來的書之後,今天我就用很短的時間讀完這本《夏日悄悄話》,讀到最後小説結局,真的讓我眼眶泛淚。
我覺得這就是克萊爾·吉根最讓人驚嘆的寫作天賦,就像我讀過她的前兩本《在這麼深沉的夜晚》、《像這樣的小事》這兩本短篇小説之後,我覺得她的文字極度精鍊,沒有半句多餘的修飾,甚至整本書讓人感覺她是呈現一種近乎克制的寫作方式,但文字裡面湧出的情感,卻豐沛得讓人招架不住。
她非常擅長使用「冰山理論」與「留白」的寫作方式,就是她所架構的故事表面上只露出了冰山一角,雖然小説裡寫的是生活日常,大家也知道克萊爾及根的小說真的是非常的短,但是怎麼樣在有限的文字當中,放進源源不斷的感情我覺得這就是作者厲害的地方,小説裡很多很多的情感是全藏在字裡行間的生活日常細節裡。
推薦給你:博客來|夏日悄悄話,https://s.bks.tw/9CihK5bR
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ== - 故事發生在一個叫做「磐加」的星球。在這個世界的歷史裡,曾經也經歷過極度工業化、追求生產力與技術進步的時期。那時候,人類製造了大量具備高度人工智慧的機器人,讓它們在工廠、農場和城市裡,承擔所有繁重的勞力。
然而,在幾百年前的某一天,奇蹟發生了,機器人突然長出了「自我意識」。
如果這是一般常見的好萊塢科幻電影,劇情接下來大概就是機器人發起叛變、人類與機器人爆發全面大戰。
但在這本書裡,事情完全不是這樣。
當機器人擁有了意識之後,它們沒有復仇,也沒有想要統治人類,它們只是平靜地對人類說了一句:「我們不想再為你們工作了。」
於是,機器人們集體放下手中的工具,選擇走入人類尚未開發的原始荒野。它們與人類達成了一個和平協議:機器人不再為人類服務,而人類也承諾不再打擾荒野,將大部分的土地還給自然。幾百年來,人類與機器人各自生活,再也沒有見過面。
幾百年後,人類社會發展出一種與自然和諧共存的文明。
故事的主角德克斯,是一位負責為人們泡茶、聽人傾訴心事的「奉茶僧侶」。德克斯的生活平穩、有意義,深受大家喜愛,但他內心深處卻始終有一股說不出的茫然與焦慮。他總覺得生活少了點什麼,甚至有一天,突然極度渴望想聽聽傳說中一種稀有野生蟋蟀的叫聲。
為了尋找這份內心的平靜,德克斯獨自騎著自行車,深入了禁忌的荒野。
📚爲了便於口述小説人物,書裡戴克斯為Dex得克斯,機器人苔帽Mosscap爲莫斯卡普。
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ== - 這本書它是講述戰後法國鄉村兩位農家少女——艾妮絲與法碧安之間互相支配、創作與宿命共生的複雜友誼。
這本小說採用倒敘法,由艾妮絲以第一人稱視角切入,故事背景設定在戰後貧窮且死氣沉沉的法國鄉間,兩位女主角年齡大概是13-14歲的兩位小女生,擔任這一段關係的主導者是法碧安,法碧安非常聰明、富有想像力,但是她的個性卻叛逆而強勢,另外一位女主角艾妮絲也就是這本小說的第一人稱,艾妮絲她的個性是內向溫順,總是追隨並依附著法碧安,她們的關係親密無間,有點像是雙胞胎形影不離,又像一體兩面的象征,光明與黑暗,她們互動中帶著一種近乎精神操控的張力。
這兩位女主角的家庭狀況,比較較強勢的法碧安她出生在一個不快樂的家庭,這讓她的性格異常早熟而獨立。她的姐姐因為愛上美國黑人,最後難產過世,這一段經歷也成為他們兩個小女生創作小說的來源,另外一位女主角艾妮絲的家庭雖然看似正常,但哥哥尚恩在戰後身受重傷,父母便把所有的愛與關心都傾注在哥哥身上。
他其實這樣看他們的家庭狀況都不是很正常,那父母親對他們的愛是非常少的,也許是出於情感轉移,艾妮絲在小說中不斷強調,自己想和法碧安一輩子形影不離。她甚至想過兩人可以找一對兄弟結婚,這樣就永遠不會分離;但轉念一想又覺得,為什麼非要結婚?不結婚,她們同樣也可以相守一輩子。
她們每隔一段時間就會想出新遊戲,前面也提到她們會玩遊戲,也許是比賽憋氣看誰的氣比較長或是不吃東西看誰可以餓比較久,甚至他們還玩過一種遊戲,就是法碧安把艾妮絲推下水,看她會不會溺水?這遊戲真的是蠻可怕,而書裡故事的主軸,也從他們想出一個新遊戲,那這個新遊戲是「寫一本書」。
作者簡介
李翊雲(Yi Yun LI)
1972年生於北京。1996年,畢業於北京大學生物系,隨後赴愛荷華大學攻讀免疫學博士學位,期間加入社區寫作課程,發現自己熱愛寫作,毅然放棄免疫學專業,2000年時僅以免疫學碩士學位畢業。在醫院裡工作了兩年後,2002年進入愛荷華大學作家工作坊,自此開始發表作品,並於2005年獲藝術創作碩士學位。現為普林斯頓大學劉易斯藝術中心創意寫作教授。
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ== - 故事裡的女主角娜塔莉,在社群時代以傳統自居的女性,其核心價值觀為服侍丈夫、生養小孩、守護家庭,同時也相對傾向於傳統(基督)信仰。同時小説還把娜塔莉營造成擁有數百萬粉絲、每天親手揉麵包、照顧孩子、過著美好純樸田園生活的「傳統嬌妻」的網紅。說真的,當我讀到小説裡描述的那一段完美生活與人物設定的時候,我覺得讓人感覺非常的不真實,但是同時我也在想如果有一天,這些現代文明的防護罩被全部拿掉,沒有手機、沒有這些社群媒體的傳播,那些在螢幕前看到的美好完美生活,在現實生活的面前,究竟還剩多少真實生活面?
這本小說我不能說是很好讀的一本,因爲看到最後一章,我才看懂所有小説情節的推進,我想要跟大家分享我讀完這本小說後的感想,也想和大家一起聊聊:現代人對流量、人設,以及女權自由的迷思。
😭節目裡有口誤娜塔莉為娜塔莎,在此更正
作者介紹
卡蘿.克萊兒.柏克Caro Claire Burke
維吉尼亞大學文學學士學位與本寧頓學院(Bennington College)藝術碩士。目前在美國獨立媒體公司「Katie Couric Media」擔任編輯,作品曾發表於《大西洋月刊》(The Atlantic)、《美麗佳人》(Marie Claire)、《喧囂》雜誌(Bustle)、《新俄亥俄評論》(New Ohio Review)以及《查塔胡奇評論》(The Chattahoochee)。《昨年》則是她首部長篇小說作品。
個人網站:caroclaireburke.com
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
More Hobbies podcasts
Trending Hobbies podcasts
About 讀光日常
📚 我是 Sophia,兩個女兒的媽媽。在自己的小農地裡觀察生態、與植物共處是我的日常;而閱讀是我靈魂的耕作。
《讀光日常》沒有華麗的裝飾,錄製時一氣呵成,沒有片頭音樂,也沒有商業廣告。這裡只有老朋友之間最真摯的問候,這裡也沒有繁複的儀式,只有我和你,以及為每一本好書留下的聲音紀錄,希望在通勤、獨處或睡前,這份純粹的聲音能陪你把步調放慢,在文字與生活交會的地方,找回安定的力量。
☘️讀光日常Ig
https://www.instagram.com/readbook_room?igsh=aGRiZ3B5aDhjcmht&utm_source=qr
☘️我的聯絡信箱
meihsiu0324@gmail.com
☘️ Threads
https://www.threads.com/@sophia_hsiao00324?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Podcast websiteListen to 讀光日常, Soulstyle Studio and many other podcasts from around the world with the radio.net app

Get the free radio.net app
- Stations and podcasts to bookmark
- Stream via Wi-Fi or Bluetooth
- Supports Carplay & Android Auto
- Many other app features
Get the free radio.net app
- Stations and podcasts to bookmark
- Stream via Wi-Fi or Bluetooth
- Supports Carplay & Android Auto
- Many other app features


讀光日常
Scan code,
download the app,
start listening.
download the app,
start listening.



















