PRACTICE WITH US
✦ Sadhana Sangha - 5 practices per month, asana workshops, subtle body techniques, Yoga Sūtra translation
https://practice.omsom.yoga/365-sadhana-sandha/join
✦ OmSom App (free) - yoga philosophy, Sanskrit study + online community
Search OmSom in the App Store
✦ 100 Hr Asana Sadhana Dharma
https://practice.omsom.yoga/asana-sadhana-dharma-oto
✦ 200 Hr Yoga Teacher Training Sri Lanka 2026
https://omsom.yoga/200-hour-yoga-teacher-training-sri-lanka
✦ 50 Hr Online Yin Yoga Teacher Training
https://practice.omsom.yoga/yin-yoga-and-prana-vayus-oto
IN THIS EPISODE
Mantra June continues. After Praṇava (Auṃ), Gāyatrī, and Mahā Mṛtyuñjaya, we arrive at one of the most beloved and most widely chanted prayers in the tradition - Asato Mā, also known as the Pavamāna Mantra.
Oṃ Asato mā sad gamaya Tamaso mā jyotir gamaya Mṛtyor mā amṛtaṃ gamaya Oṃ Śāntiḥ Śāntiḥ Śāntiḥ
Lead me from the unreal to the real. Lead me from darkness to light. Lead me from death to immortality.
We trace this prayer back to a fire ceremony in the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, where the ṛṣis prepare a metaphorical offering of the entire cosmos to the fire of awareness. At the peak of the ritual, three sages speak three lines and what makes their prayer so radical is what they don't ask for. No superpower. No riches. No outcome. Only to be led, pointed in the right direction, and left to walk the path themselves.
This one is simple. We let it stay simple.
WHAT YOU'LL LEARN
Why Asato Mā is an invocation, not a request - a prayer for guidance rather than a specific outcome (and how that contrasts with the Gāyatrī)
The story behind the mantra: the cosmic horse, the metaphorical fire, and the offering of totality to awareness itself
A clear, line-by-line translation: asat → sat, tamas → jyotir, mṛtyu → amṛta, and the meaning of gamaya
Why amṛta, the "nectar of immortality", is the nectar of self-knowledge, not a deathless body
How abhyāsa and vairāgya (practice and surrender) live inside this single prayer
The Ayurvedic lens: how disease arises from the mind, and how cultivating a sattvic mind becomes the healer through diet, brahmacarya, and pratyāhāra
The journey through the three guṇas, tamas → rajas → sattva, and why you can't leap straight to stillness
How to weave the mantra into daily life as bhāvana, an opening to practice or a quiet companion when you feel lost
TEXTUAL REFERENCES
Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad - source of the Asato Mā / Pavamāna mantra (1.3.28), and of the horse-as-cosmos imagery (1.1.1)
Pavamāna Sūkta - Ṛg Veda, 9th Maṇḍala (Soma Pavamāna)
Gāyatrī Mantra & Mahā Mṛtyuñjaya Mantra - earlier Mantra June episodes, referenced for contrast
Praṇava (Auṃ) - the Mantra June opener
Concepts drawn on: śraddhā, abhyāsa & vairāgya, Īśvara praṇidhāna, the three guṇas (sattva, rajas, tamas), brahmacarya, pratyāhāra
TRY THIS IN YOUR PRACTICE
Use Asato Mā the way the tradition does, as an opening, not as japa. Before your next practice, chant it three times:
Oṃ Asato mā sad gamaya
Tamaso mā jyotir gamaya
Mṛtyor mā amṛtaṃ gamaya
Oṃ Śāntiḥ Śāntiḥ Śāntiḥ
Let it be an invocation: I'm doing this practice, I don't fully know where it leads - please, lead me there in time. Notice that the mantra never says "I will go." It says lead me. So this week, where life feels foggy, practise being led: trust the path, trust the tradition, and let "I don't know yet" be enough.
SHARE & CONNECT
Website: https://omsomyoga.com
OmSom App (free): search OmSom in the App Store
Instagram: @omsomyoga
If this episode landed, the best way to support the show is to share it with one person who might need it.
We operate a yoga studio in Berwick, Victoria, Australia, offering classes, workshops, and Yoga Teacher Training programs. We'd love to connect with you wherever you are on your journey.
HARI OM