まいこ先生の『まいにちすこしの日本語を』

900回目の放送となりました！リスナーの皆さん、いつも本当にありがとうございます。
さて、皆さんは毎日、日本語でお子さんと話してますか？今回は、ある保護者の方の「この子が中学生になったとき、私はこの子の話を日本語で聞けるんだろうか」という言葉から、日本語と親子の会話について考えたことをお話しています。
ご感想もぜひお待ちしています！↓
++++++++++++++++++++++++++++++
・ご感想箱&ご質問箱
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
・インスタグラム
https://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠
・にほんごTOIRO公式ウェブサイト
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
++++++++++++++++++++++++++++++

先週、朝からフランクフルト空港に行ってきました。以前にほんごTOIROに在籍してくださっていた保護者の方が、トロントからヨーロッパへ来る旅の経由地に、わざわざフランクフルトを選んでくださったんです。会えたのはトランジットの2時間だけ。それなのに「初めまして」の感じが全然なくて、Zoomの続きから話してるみたいでした。お別れのあとは物足りないくらい。(笑)
画面の向こうにいる人と、ちゃんと関係は作れるんだなぁと感じたことをお話しています。
ご感想もぜひお待ちしています！↓
++++++++++++++++++++++++++++++
・ご感想箱&ご質問箱
https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6
・インスタグラム
https://www.instagram.com/nihongo_toiro/
・にほんごTOIRO公式ウェブサイト
https://nihongo-toiro.com/
++++++++++++++++++++++++++++++

我が家は今週から学校が始まりました。長い長い夏休みがやっと終わって、ほっとしているのが正直なところです。(笑)少し前にインスタで「夏休みのにほんごタイムどうですか？」と聞いてみたら、「しんどいけどなんとかやってます」か「もう諦めました」がほとんどで、順調ですという方は1〜2%でした。長期休みは誰にとってもしんどいんですよね。
今日は、夏休み明けににほんごタイムのペースを戻すとき、量よりも大事だなと感じたことをお話しています。
ご感想もぜひお待ちしています！↓
++++++++++++++++++++++++++++++
・ご感想箱&ご質問箱
https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6
・インスタグラム
https://www.instagram.com/nihongo_toiro/
・にほんごTOIRO公式ウェブサイト
https://nihongo-toiro.com/
++++++++++++++++++++++++++++++

息子と学校の話をしていると、最近ちょこちょこドイツ語が混ざります。「今日ね、パウゼ（休み時間）の時にね」みたいな感じで。(笑)休み時間という言葉はもちろん知っているのに、学校での出来事だとそのまま出てくるんですよね。「日本語で話してたのに現地語が混ざるんです。大丈夫ですか？」という質問は、DMやTOIROの保護者の方からも本当によくいただきます。
今日は、言葉が混ざるのは混乱ではないという話と、混ざったときの親の返し方についてお話しています。
ご感想もぜひお待ちしています！↓
++++++++++++++++++++++++++++++
・ご感想箱&ご質問箱
https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6
・インスタグラム
https://www.instagram.com/nihongo_toiro/
・にほんごTOIRO公式ウェブサイト
https://nihongo-toiro.com/
++++++++++++++++++++++++++++++

息子が夏休みに入って、ずっと家にいます。一緒に過ごしたいけど、べったり家にいると今度は早く仕事がしたくなる。(笑)毎年この矛盾に悩みます。しかもこの1年、いろいろな作業をAIに任せてきて前より効率化されてきたはずなのに、なぜか去年より忙しい…？
今日は、AIを使うほどやることが増えていく話と、それが日本語育児にもつながるなぁと感じたことをお話しています。
ご感想もぜひお待ちしています！↓
++++++++++++++++++++++++++++++
・ご感想箱&ご質問箱
https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6
・インスタグラム
https://www.instagram.com/nihongo_toiro/
・にほんごTOIRO公式ウェブサイト
https://nihongo-toiro.com/
++++++++++++++++++++++++++++++