FluentFiction - Bulgarian

• When Civic Duty Calls: Heroes in a Tense Village Election

  Fluent Fiction - Bulgarian: When Civic Duty Calls: Heroes in a Tense Village Election Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-05-31-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Слънцето грее силно в края на пролетта, изпълвайки синьото небе над малкото село.En: The sun shines brightly at the end of spring, filling the blue sky over the small village.Bg: Пред училището - временна избирателна секция - се е събрал дълъг ред от хора.En: In front of the school—a temporary polling station—a long line of people has gathered.Bg: Всички чакат да гласуват.En: Everyone waits to vote.Bg: Атмосферата е напрегната, а времето все по-топло.En: The atmosphere is tense, and the weather is getting hotter.Bg: Петър стои в края на опашката.En: Петър stands at the end of the line.Bg: Той е сред движещите сили в селото и е отдаден на гражданския си дълг.En: He is one of the driving forces in the village and is dedicated to his civic duty.Bg: „Трябва да се уверя, че всичко тук върви по план“, мисли си Петър, внимателно наблюдавайки ситуацията.En: "I must make sure everything here goes according to plan," Петър thinks, carefully observing the situation.Bg: Отляво стои Елена, неговата стара приятелка и изборен служител.En: To the left stands Елена, his old friend and election official.Bg: Те често си говорят за утрешния ден и как могат да направят света по-добро място.En: They often talk about tomorrow and how they can make the world a better place.Bg: Напред в редицата, с нервна усмивка, е Ивелина.En: Ahead in the line, with a nervous smile, is Ивелина.Bg: За първи път ще гласува и е много развълнувана.En: She will vote for the first time and is very excited.Bg: Докато времето минава, жегата става все по-непоносима.En: As time passes, the heat becomes more unbearable.Bg: Хората започват да губят търпение.En: People start losing patience.Bg: Петър ги разбира.En: Петър understands them.Bg: Той наблюдава Ивелина, която се олюлява.En: He watches Ивелина swaying.Bg: Изведнъж тя припада.En: Suddenly, she faints.Bg: — Нуждаем се от помощ! — вика Петър, разкъсван между желанието си да помогне и дълга си да гласува.En: “We need help!” shouts Петър, torn between his desire to help and his duty to vote.Bg: Той хвърля бърз поглед към Елена.En: He quickly glances at Елена.Bg: Елена също забелязва случващото се и кимва с разбиране.En: Елена also notices what’s happening and nods understandingly.Bg: Петър решава.En: Петър decides.Bg: Излиза от редицата и отива при Ивелина.En: He leaves the line and goes to Ивелина.Bg: Взима вода от близкия магазин и се връща при нея.En: He gets some water from the nearby store and returns to her.Bg: Ивелина бавно си възвръща силите.En: Slowly, Ивелина regains her strength.Bg: Междувременно, Елена организира хората, така че редът да продължи спокойно.En: Meanwhile, Елена organizes the people so that the line continues smoothly.Bg: — Благодаря, Петър! — казва Ивелина слабо, но с усмивка.En: “Thank you, Петър!” says Ивелина weakly but with a smile.Bg: Ситуацията се успокоява.En: The situation calms down.Bg: Благодарение на усилията на Петър, Ивелина се възстановява и редицата се подрежда отново.En: Thanks to Петър's efforts, Ивелина recovers, and the line is rearranged.Bg: След кратко време, Петър успява и той да гласува.En: After a short time, Петър manages to vote as well.Bg: Той разбира, че приноските му към общността не се ограничават само в моментите на гласуване.En: He understands that his contributions to the community are not limited to voting moments.Bg: Те са постоянни и изискват действие.En: They are constant and require action.Bg: Този ден в селото се оказва важен за много хора, а най-вече за Петър, който започва да гледа на себе си не само като гласоподавател, а и като активен член на своята общност.En: This day in the village turns out to be important for many people, especially for Петър, who begins to see himself not only as a voter but also as an active member of his community. Vocabulary Words:shines: грееpolling station: избирателна секцияgathered: събралtense: напрегнатаdriving forces: движещите силиdedicated: отдаденcivic duty: граждански дългobserving: наблюдавайкиelection official: изборен служителmake the world a better place: направят света по-добро мястоnervous smile: нервна усмивкаunbearable: непоносимаpatience: търпениеswaying: олюбвяfaints: припадаtorn: разкъсванglances: хвърля погледnods: кимваstores: магазинregains: възвръвяstrength: силиrearranged: подреждаcontributions: приноскиcommunity: общностconstant: постоянниactions: действиеactive member: активен членunderstanding: разбиранеsituation: ситуацияimportant: важен

  --------  

  14:15
• Beyond the Game: A Student's Lesson at Rila Monastery

  Fluent Fiction - Bulgarian: Beyond the Game: A Student's Lesson at Rila Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-05-30-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Владислав се усмихваше неуверено на масата за покер - една глъчка от ученици, събрали се около малка кръгла маса в стаята за почивка на училищния автобус, спрян близо до Рилския манастир.En: Vladislav smiled uncertainly at the poker table—a clamor of students gathered around a small round table in the break room of the school bus parked near the Rila Monastery.Bg: Искаше да направи впечатление и да докаже, че може да играе в играта на големите.En: He wanted to make an impression and prove that he could play in the game of the big leagues.Bg: Денят бе ясен и свеж, като духа на пролетта, озаряваща планините и лечебните води на светинята.En: The day was clear and fresh, like the spirit of spring illuminating the mountains and the healing waters of the sanctuary.Bg: Светията Константин и майка му Елена бяха патрони на празника, който отбелязваха този ден.En: Saint Constantine and his mother Elena were the patrons of the holiday they celebrated that day.Bg: Посещението в манастира бе организирано като излет, но за Владислав това бе възможност да покаже повече от академичното си лице пред приятелите си.En: The visit to the monastery was organized as an outing, but for Vladislav, it was an opportunity to show more than his academic side to his friends.Bg: Милена забеляза напрежението, което пронизваше всяко движение на ръката му, когато той вдигаше картите си.En: Milena noticed the tension that pierced every movement of his hand when he picked up his cards.Bg: Беше пълен със стремеж, но очевидно му липсваше опит.En: He was full of ambition, but obviously lacked experience.Bg: Реши да се намеси, когато му се удаде възможност.En: She decided to step in when the chance arose.Bg: "Изглежда, че тези карти не ти печелят играта," пошепна тя, като седна до него.En: "It looks like these cards aren't winning you the game," she whispered, sitting next to him.Bg: Лицето й излъчваше тревога, примесена с надежда, че думите й ще помогнат.En: Her face radiated concern mixed with hope that her words would help.Bg: "Не всичко е въпрос на победи и загуби," добави тя, с тих глас.En: "It's not all about wins and losses," she added softly.Bg: Всяка ръка костваше на Владислав все повече.En: Each hand cost Vladislav more and more.Bg: Той губеше пат по пат, и вече усещаше как му липсват монети за обяда.En: He was losing hand after hand and already felt how he was running low on coins for lunch.Bg: Но гордостта му не му позволяваше да се откаже.En: But his pride wouldn't let him give up.Bg: Един решителен момент, едно рязко движение можеше да реши всичко!En: One decisive moment, one sharp move could resolve everything!Bg: С дълбинен дъх, той погледна към своите карти.En: With a deep breath, he looked at his cards.Bg: Вътрешният му глас крещеше да поеме риска, да скочи в неизвестното.En: His inner voice shouted to take the risk, to leap into the unknown.Bg: "Всички вътре," каза рязко, но думите на Милена ехтяха в съзнанието му като камбана.En: "All in," he said sharply, but Milena's words echoed in his mind like a bell.Bg: Вместо това, той остави картите на масата, погледна приятелите си и се изправи с ясно решение в душата си.En: Instead, he left the cards on the table, looked at his friends, and stood up with a clear decision in his soul.Bg: "Сгреших," каза Владислав на тих глас, срещайки погледите на съучениците си.En: "I was wrong," Vladislav said quietly, meeting the eyes of his classmates.Bg: "Понякога е по-важно как приемаме загубите си.En: "Sometimes it's more important how we accept our losses."Bg: " Милена му се усмихна топло и кимна с глава в знак на разбиране.En: Milena smiled warmly at him and nodded her head in understanding.Bg: Още преди заник слънце, докато се разхождаха по китката алея на манастира, Владислав осъзна, че е спечелил повече от победа.En: Even before sunset, as they walked along the picturesque path of the monastery, Vladislav realized he had gained more than a victory.Bg: Беше открил истинските ценности на приятелството и урока, който нито една игра не можеше да предложи - личното му израстване бе по-важно от преходното одобрение на околните.En: He had discovered the true values of friendship and the lesson that no game could offer—the personal growth that was more important than the fleeting approval of others.Bg: Рила манастир пак грееше в златният мрак на залеза, докато Владислав и Милена вървяха към автобуса, обременени от деня, но изпълнени с ново разбиране за себе си и света около тях.En: Rila Monastery still shone in the golden dusk of sunset as Vladislav and Milena walked towards the bus, burdened by the day but filled with a new understanding of themselves and the world around them. Vocabulary Words:clamor: глъчкаbreak room: стая за почивкаhealing: лечебниpatrons: патрониouting: излетpierced: пронизвашеambition: стремежexperience: опитconcern: тревогаlosses: загубиdecisive: решителенrisk: рискunknown: неизвестнотоsharply: рязкоfleeing: преходнотоburdened: обременениdusk: западinner voice: вътрешен гласclear decision: ясно решениеesteem: одобрениеsoul: душаgrowth: израстванеapproval: одобрениеgathered: събрали сеimpression: впечатлениеresolve: решиgesture: движениеfleeting: преходнотоradiated: излъчвашеwhispered: пошепна

  --------  

  15:14
• Crisis in Sofia: Triumph Amid Missing Files and High Stakes

  Fluent Fiction - Bulgarian: Crisis in Sofia: Triumph Amid Missing Files and High Stakes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-05-29-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: В сърцето на София, в едно модерно и елегантно офис здание, динамиката беше осезаема.En: In the heart of София, in a modern and elegant office building, the dynamics were palpable.Bg: Пролетта оживяваше града отвън, но вътре във фирмата настроението бе напрегнато.En: Spring was bringing the city to life outside, but inside the company, the mood was tense.Bg: Веселина, амбициозният ръководител на проекти, бе готова за важната презентация, която можеше да осигури голям контракт за тяхната компания.En: Веселина, the ambitious project manager, was ready for the important presentation that could secure a major contract for their company.Bg: Но нещо не беше както трябва.En: But something wasn't right.Bg: "Ми са липсват! Къде са тези файлове?" паникьосано мислеше Веселина.En: "My files are missing! Where are those files?" Веселина thought in panic.Bg: Тя веднага се опита да подреди мислите си и се замисли за следващите стъпки.En: She immediately tried to organize her thoughts and considered the next steps.Bg: В този момент тя подозираше, че Мираслав, техническият им програмист, може би нещо е объркал.En: At that moment, she suspected that Мираслав, their technical programmer, might have messed something up.Bg: Кабинетите със стъклени стени бяха светли и предлагаха поглед към красивата пролетна София, но Веселина беше затворена в собствените си мисли.En: The offices with glass walls were bright and offered a view of the beautiful springtime София, but Веселина was trapped in her own thoughts.Bg: През главата й минаха най-различни сценарии за това, какво би могла да направи, за да спаси ситуацията.En: Various scenarios crossed her mind about what she could do to save the situation.Bg: "Радослав ще бъде много разочарован," си помисли тя.En: "Радослав will be very disappointed," she thought to herself.Bg: Той беше шефът на отдела и беше известен с високите си очаквания.En: He was the head of the department and was known for his high expectations.Bg: Нямаше време за губене, трябваше да се действа бързо.En: There was no time to lose; action needed to be taken quickly.Bg: Трябваше да вземе решение.En: She had to make a decision.Bg: Дали да се изправи пред Мираслав и да рискува конфронтация, или да намери друг начин да достави презентацията на време?En: Should she confront Мираслав and risk a confrontation, or find another way to deliver the presentation on time?Bg: Радослав се появи точно тогава, подканяйки я строго, но с онази характерна бодрост, която тя ценеше.En: Радослав appeared just then, prompting her sternly, yet with a characteristic cheerfulness that she valued.Bg: "Веселина, какво ще правиш сега?" попита той рязко.En: "Веселина, what will you do now?" he asked sharply.Bg: Чуствата му бяха смесени между безпокойство и вяра в способностите й.En: His feelings were a mix of anxiety and faith in her abilities.Bg: Със сърце биещо като барабан, Веселина реши да изправи проблема директно.En: With her heart beating like a drum, Веселина decided to tackle the problem directly.Bg: Отиде при Мираслав, който бе погълнат от мониторите си, като му каза директно: "Мираслав, напрягаме се всички, къде са файловете?"En: She went to Мираслав, who was engrossed in his monitors, and said directly: "Мираслав, we're all stressed, where are the files?"Bg: Мираслав погледна към нея, искайки да успокои нещата, и отговори: "Имаше резервно копие, трябва да е тук...".En: Мираслав looked at her, wanting to calm things down, and replied, "I had a backup, it should be here...".Bg: С бързи движения и технически умения той успя да намери файл във времето, нуждаещо се на косъм преди началото на презентацията.En: With quick movements and technical skills, he managed to find the file just in the nick of time before the start of the presentation.Bg: Със запазени хладнокръвие и студени нерви, те изгладиха всичко на време.En: With composure and steady nerves, they smoothed everything out on time.Bg: Презентацията премина блестящо.En: The presentation went brilliantly.Bg: Клиентите бяха впечатлени, договорът беше спечелен.En: The clients were impressed, and the contract was won.Bg: След всичко, Веселина осъзна колко важно е да се доверява на екипа си, но също и колко ценно е да мисли бързо и ефективно в моменти на напрежение.En: After everything, Веселина realized how important it is to trust her team, but also how valuable it is to think quickly and effectively in moments of tension.Bg: Спечелената увереност и подкрепата на екипа бяха най-големият й успех.En: The confidence gained and the support of her team were her greatest successes. Vocabulary Words:dynamics: динамикаpalpable: осезаемаambitious: амбициозниятpresentation: презентацияsecure: осигуриcontract: контрактpanic: паникьосаноsuspected: подозирашеprogrammer: програмистglasses: стъклениscenarios: сценарииdisappointed: разочарованexpectations: очакванияconfront: изправиconfrontation: конфронтацияcheerfulness: бодростanxiety: безпокойствоtackle: изправи предengrossed: погълнатcalm: успокоиbackup: резервно копиеcomposure: хладнокръвиеnerves: студени нервиbrilliantly: блестящоimpressed: впечатлениrealized: осъзнаtrust: доверяваquickly: бързоeffectively: ефективноconfidence: увереност

  --------  

  15:19
• Discovering Heartfelt Gifts in Sofia's Springtime Markets

  Fluent Fiction - Bulgarian: Discovering Heartfelt Gifts in Sofia's Springtime Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-05-28-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: В тихото и спокойно жилищно селище в София Радослав вървеше по улиците, покрити с цъфтящи люляци.En: In the quiet and peaceful residential district in София, Радослав walked down the streets covered with blooming lilacs.Bg: Беше късна пролет и денят беше ясен, малките лилави цветове изпълваха въздуха с аромат.En: It was late spring, and the day was clear, with the small purple flowers filling the air with fragrance.Bg: Радослав, студент по архитектура, търсеше перфектния подарък за рождения ден на майка си.En: Радослав, an architecture student, was searching for the perfect birthday gift for his mother.Bg: Влажните му ръце държаха списък с възможности.En: His clammy hands held a list of possibilities.Bg: Всичко трябваше да бъде специално, точно като нея.En: Everything had to be special, just like her.Bg: Но в същото време, заниманията и проектите в университета запълваха дните му.En: But at the same time, the classes and projects at the university filled his days.Bg: Този ден беше особено натоварен на пазара, защото хората се струпваха, за да празнуват Деня на светите братя Кирил и Методий.En: This day was especially busy at the market because people gathered to celebrate the Day of светите братя Кирил и Методий.Bg: Кацащи чайки в съседство се преливаха с глъчката на оживения пазар.En: Landing seagulls nearby blended with the bustle of the lively market.Bg: Безброй сергии викаха вниманието му, но шумът засилваше нерешителността му.En: Countless stalls clamored for his attention, but the noise amplified his indecision.Bg: Иванка и Тодор, приятели на Радослав, го подкрепяха.En: Иванка and Тодор, friends of Радослав, were supporting him.Bg: „Може би красив шал“, предложи Иванка, сочейки към по-дългата улица с ръчно изработени продукти.En: "Maybe a beautiful scarf," suggested Иванка, pointing towards the street lined with handmade products.Bg: „Или кухненски комплект“, добави Тодор, препоръчвайки нещо практично.En: "Or a kitchen set," added Тодор, recommending something practical.Bg: Но сърцето на Радослав се стремеше към нещо, което ще укрепи връзката им.En: But Радослав's heart was striving for something that would strengthen their connection.Bg: Да е нещо, което си струва.En: Something worthwhile.Bg: Преминавайки край поредната сергия с книги, той спря.En: As he passed another book stall, he stopped.Bg: Заглавие привлече вниманието му — „Българска архитектура и нейните тайни“.En: A title caught his eye—“Българска архитектура и нейните тайни” (Bulgarian Architecture and its Secrets).Bg: Тази книга обединяваше неговата страст и интереса на майка му към историята.En: This book combined his passion with his mother's interest in history.Bg: За момент се поколеба, но след това усети, че това е.En: For a moment, he hesitated, but then he realized that this was it.Bg: Неочаквано се почувства сигурен.En: Unexpectedly, he felt confident.Bg: Радослав плати за книгата с усмивка, уверявайки се, че е направил правилния избор.En: Радослав paid for the book with a smile, reassured that he had made the right choice.Bg: Той усети топлината на това, което наистина означава да дадеш лично и значимо.En: He felt the warmth of what it truly means to give something personal and meaningful.Bg: Докато вървеше обратно по тихия булевард на жилищното селище, Радослав се почувства спокоен.En: As he walked back along the quiet boulevard of the residential area, Радослав felt at peace.Bg: Беше научил, че най-ценни са подаръците, които идват от сърцето, и че личните връзки са най-важни.En: He had learned that the most precious gifts are those that come from the heart and that personal connections are the most important.Bg: Табелата „Добро връщане у дома“ над вратите на комплекса го приветства с нови надежди за празничното утро.En: The “Добро връщане у дома” (Welcome Home) sign above the complex's doors greeted him with renewed hopes for the festive morning. Vocabulary Words:quiet: тихоresidential: жилищноdistrict: селищеfragrance: ароматarchitecture: архитектураclammy: влажниpossibilities: възможностиgathered: струпвахаseagulls: чайкиblended: преливахаbustle: глъчкатаlively: оживенияclamored: викахаindecision: нерешителносттаsupporting: подкрепяхаscarf: шалpractical: практичноstriving: стремешеstrengthen: укрепиworthwhile: сто струваcaught: привлечеhesitated: поколебаreassured: уверявайкиmeaningful: значимоboulevard: булевардprecious: ценниconnections: връзкиgreeted: приветстваrenewed: новиhopes: надежди

  --------  

  13:42
• Sofia Skies: A Young Dreamer's Leap Toward the World

  Fluent Fiction - Bulgarian: Sofia Skies: A Young Dreamer's Leap Toward the World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-05-27-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Слънцето грееше ярко над Софийския международен аерогара.En: The sun was shining brightly over Софийския международен аерогара (Sofia International Airport).Bg: Пролетният въздух събуди усещане за промяна и приключения в сърцата на хиляди пътници.En: The spring air awakened a sense of change and adventure in the hearts of thousands of travelers.Bg: Борислав, високо ученик в гимназията, стоеше пред големите прозорци на летището.En: Борислав, a high school student, was standing in front of the large airport windows.Bg: Той наблюдаваше как самолетите бавно се издигат в небето, отнасяйки хора към техните дестинации.En: He was watching the planes slowly rise into the sky, carrying people to their destinations.Bg: До него стоеше Николa, неговият добър приятел, изпълнен с ентусиазъм.En: Next to him stood Николa, his good friend, filled with enthusiasm.Bg: "Не е ли страхотно?En: "Isn't it amazing?"Bg: " каза той, гледайки през прозореца.En: he said, looking out the window.Bg: "И аз искам да летя един ден и да видя нови места.En: "I want to fly one day too and see new places."Bg: "Борислав кимна, но мислите му бяха другаде.En: Борислав nodded, but his thoughts were elsewhere.Bg: Въпреки голямото си желание да учи в чужбина, семейството му се опасяваше, че това ще го разсее от ученето.En: Despite his strong desire to study abroad, his family feared it would distract him from his studies.Bg: По-малкият му брат скоро ще има важни изпити, и родителите му смятаха, че Борислав трябва да остане у дома и да бъде пример.En: His younger brother would soon have important exams, and his parents thought that Борислав should stay home and set an example.Bg: Елена, чуждестранна студентка, се приближи към тях с усмивка.En: Елена, a foreign student, approached them with a smile.Bg: "Благодаря ви, че дойдохте да ме изпратите.En: "Thank you for coming to see me off.Bg: Много ще ми липсвате, но е време да се върна вкъщи.En: I will miss you a lot, but it's time to go back home."Bg: "Борислав се усмихна широко.En: Борислав smiled broadly.Bg: "Радвам се за теб, Елена.En: "I'm happy for you, Елена.Bg: Как беше престоят ти тук?En: How was your stay here?"Bg: ""Ах, беше невероятно!En: "Oh, it was amazing!"Bg: " отговори тя.En: she replied.Bg: "Но мисълта да се върна в родната си страна също ме радва.En: "But the thought of returning to my home country excites me too."Bg: "Докато я гледаше как върви към гейта, Борислав почувства вълна от решителност.En: As he watched her walk towards the gate, Борислав felt a wave of determination.Bg: Той разбра, че трябва да направи своя избор.En: He realized he had to make his choice.Bg: В последния момент, преди Елена да тръгне, се обърна към приятелите си.En: At the last moment, before Елена left, he turned to his friends.Bg: "Трябва да се обадя на родителите си.En: "I need to call my parents."Bg: "С Николa до него, той набра номера и дълбоко дишайки започна.En: With Николa by his side, he dialed the number and, taking a deep breath, began.Bg: "Мама, тате, искам да ви кажа нещо важно.En: "Mom, Dad, I need to tell you something important.Bg: Това е за програмата за обмен.En: It's about the exchange program."Bg: "От другата страна на линията, след кратка тишина, чу гласа на майка си.En: On the other end of the line, after a brief silence, he heard his mother's voice.Bg: "Какво има, Борислав?En: "What is it, Борислав?"Bg: "Той поясни желанието си да се развива, да види нови култури, да учи на нови места.En: He explained his desire to grow, to see new cultures, to learn in new places.Bg: Речта му бе ясна и аргументите му бяха добре изложени.En: His speech was clear, and his arguments were well presented.Bg: Когато той свърши, имаше дълга пауза.En: When he finished, there was a long pause.Bg: Накрая баща му отговори.En: Finally, his father responded.Bg: "Добре, Борислав.En: "Alright, Борислав.Bg: Щом това е толкова важно за теб, ще те подкрепим, но трябва да се увериш, че не оставаш изоставаш с ученето.En: If this is so important to you, we'll support you, but you must ensure that you don't fall behind in your studies."Bg: "Борислав се усмихна широко.En: Борислав smiled broadly.Bg: "Разбрах, обещавам.En: "I understand, I promise."Bg: "След като затвори телефона, той почувства огромно облекчение и радост.En: After ending the call, he felt immense relief and joy.Bg: Николa го потупа по рамото.En: Николa patted him on the shoulder.Bg: "Знаех, че ще се справиш.En: "I knew you could do it."Bg: "Борислав вярваше в себе си по-силно от всякога.En: Борислав believed in himself more strongly than ever.Bg: Сега, когато семейството му беше зад него, нищо не можеше да го спре.En: Now that his family was behind him, nothing could stop him.Bg: Стъпвайки през летището, той вече знаеше, че първата му спирка към новите хоризонти е осигурена.En: Walking through the airport, he already knew that his first stop towards new horizons was secured. Vocabulary Words:shining: греешеbrightly: яркоawakened: събудиadventure: приключенияtraveler: пътникenthusiasm: ентусиазъмdestination: дестинацииdesire: желаниеdistract: разсееexample: примерapproached: приближиdetermination: решителностchoice: изборexchange program: програма за обменcultures: културиarguments: аргументиpaused: паузаsupport: подкрепимrelief: облекчениеjoy: радостhorizons: хоризонтиsecured: осигуренаadolescence: ученикbroadly: широкоimportant: важниopportunity: възможностdistracted: разсееexample: примерensured: уверишpatted: потупа

  --------  

  16:21

More Education podcasts

Trending Education podcasts

About FluentFiction - Bulgarian

FluentFiction - Bulgarian: Podcasts in Family