Первая глава

• Как писать о травме? Личный опыт Кати Тюхай.

  В новом выпуске подкаста «Первая глава» беседуем с автором «Девочки со спичками» Катей Тюхай о том, как создавался ее первый роман. Как на творчество писательницы повлиял травматичный эпизод из детства? Всегда ли разговор о тяжелых событиях целителен? И почему в наше время, несмотря на власть технологий (роман отчасти об этом), Кате важно держать в руках собственную бумажную книгу? Также ответим на вопросы: — Официантка, свадебный фотограф, фаундер стартапа, пиар-директор киностудии… Кем работала Катя Тюхай, пока не нашла себя в технологиях и литературе? — Почему, несмотря на обиды на родителей, Катя старается сохранить с ними связь? — Что Катя вкладывает в понятие интуитивного письма? Почему процесс написания романа «Девочка со спичками» был похож на экстатический танец? — Почему автору может быть жаль собственного крайне отрицательного героя? — Действительно ли сюжет книги может прийти во сне? — Как Катя добилась издания своей дебютной книги, несмотря на многочисленные отказы? Личный канал Кати в тг: https://t.me/mebiussign Личный канал автора и ведущий подкаста: https://t.me/foxholeandbooks Сотрудничество: @elenaband

  --------  

  1:13:53

  --------

  1:13:53
• Вера Богданова: «Меня утомляют хэппи-энды»

  Одна из самых ярких современных писательниц Вера Богданова – новая героиня авторского подкаста о психологии творчества «Первая глава». Богданова – лингвист-переводчик, автор  книг-бестселлеров «Павел Чжан и прочие речные твари», «Сезон отравленных плодов», «Семь способов засолки душ». Ее книги входили в короткие списки премии для молодых писателей «Лицей», «Национальный бестселлер», номинировались на «Большую книгу» и «Ясную поляну». В новом эпизоде мы говорим, как делать то, что ты хочешь, несмотря на мнения других людей, почему Вере стало тесно в жанровой литературе и при чем тут «честность с самой собой». Также в  новом эпизоде мы говорим: – что значит «можно любить, можно не любить, но нельзя не писать» – идеальная творческая рутина писательницы Веры Богдановой и как происходит «на самом деле»? – почему книгу «Павел Чжан» Вера называет своим «последним выстрелом»? – как выходить из трансовых состояний, когда ты погружен в персонажа? – почему стоит сменить жанр, если не получается у автора добиться успеха? – хорошие девочки «заслуживают» любовь? Поговорили еще о том задевают ли писательницу критические отзывы, каково это быть в браке с писателем и о чем мечтает Вера. Телеграм-канал Веры Богдановой: https://t.me/wordsnletters Телеграм-канал Елены Помазан: https://t.me/foxholeandbooks  Телеграм-канал Екатерины Аксеновой, основателя книжного клуба “Просветитель”:https://t.me/prometa По вопросам сотрудничества: @elenaband

  --------  

  1:07:21

  --------

  1:07:21
• Идем в гости. К писателю Денису Драгунскому.

  Денис Драгунский – автор книг “Фабрика прозы”, “Обманщики”, “Дочь любимой женщины” и многих других. Мастер короткой формы. Сын писателя Виктора Драгунского, создателя знаменитых “Денискиных рассказов”. ⠀ В новом эпизоде подкаста, буквально сидя в гостиной писателя, говорим о его детстве и отношениях с отцом. Какие главные уроки Денис Викторович получил от папы? Почему нет рассказов про взрослеющего Дениса Кораблева? Как переживал сепарацию с сыном известный писатель? Что получилось из идеи дописать один из рассказов отца? И почему в 57 лет еще не поздно самому начать писать? ⠀ Также в новом эпизоде “Первой главы”: ⠀ — Может ли интеллигент дать в морду? Вспоминаем Юрия Нагибина. – Почему Драгунского волнует социальная рознь и как это отражается в текстах? – Можно ли быть жестоким, чтобы написать хороший рассказ? – Почему Драгунскому не нравятся книги, которые “просто приятно читать”? – Что такое “тренажер чувств”? — Какие пять составляющий должны быть у хорошего рассказа? — Как один критический отклик перечеркнул карьеру драматурга Драгунского? – В чем секрет успеха “Денискиных рассказов”, несмотря на смену поколений? ⠀ Тг-канал Дениса Драгунского: https://t.me/DDragunsky ⠀ Тг-канал ведущей Елены Помазан: https://t.me/foxholeandbooks ⠀ Тг-канал книжного клуба из Калининграда “Клуб, в котором” https://t.me/klubvkotorom ⠀ Подкаст выходит при поддержке школы BAND. Сайт школы: https://bandband.ru ⠀ BAND в Телеграме: https://t.me/bandschool ⠀ По вопросам сотрудничества: @elenaband (телеграм)

  --------  

  1:09:56

  --------

  1:09:56
• Что такое «тяжелый люкс» в переводе – говорим с Анастасией Завозовой

  Переводчик, литературный критик и главный редактор издательства «Дом историй» Анастасия Завозова о творчестве, таланте и особом чутье переводчиков художественной литературы. ⠀ Говорим, как приходят к профессии переводчика и почему ему не меньше, чем писателю нужно часто оставаться наедине с собой. Каково это — понимать, что именно ты открыла русскоязычным читателям Янагихару и Тартт? Почему роман “Щегол” можно сравнить с огромным домом? И какие у Анастасии планы как переводчика? ⠀ А еще в подкасте: — Можно ли переводить одну фразу целый год? — Нет ли у переводчика борьбы между интуицией и сводом правил? — Почему переводчику важно смотреть на текст не по одной фразе, как на целое? — Чем процесс перевода романа похож на собирание пазла? А чем — на игру на музыкальном инструменте? — Как повлияла на Анастасию датская и в целом скандинавская литература и почему в Дании она жить не смогла? — Чем вредят тексту на русском языке прилагательные? — Зачем и кому сегодня нужны книжки, которые на пару часов помогают «выключиться» из жизни? – Как автору получить оффер на издание романа за 2,5 часа? — Почему «Дом историй» считает важным издавать романы в российском сеттинге? — И почему Анастасия относит себя к «читателям из XIX века»? ⠀ Подписывайтесь на канал Анастасии Завозовой: https://t.me/biggaknigaКанал издательства “Дом Историй”: https://t.me/domistorii Личный канал канал автора и ведущей подкаста Елены Помазан: https://t.me/foxholeandbooksКнижный клуб “Перо” и его автор Екатерина Ларина: https://t.me/bookinthecity⠀Канал школы BAND: https://t.me/bandschool Вопросы и предложения: @elenaband

  --------  

  1:04:11

  --------

  1:04:11
• Сальто в неизвестность Ольги Демидюк: как из инженера стать дежурной по рассветам

  В новом эпизоде «Первой главы» говорим с автором книги «Солнце взойдет», популярным блогером Ольгой Демидюк. Как можно круто изменить свою жизнь, переехав из города в деревню? Почему не стоит слушать  чужие голоса, кроме своего внутреннего? Чем рискнула Ольга и что получила в результате? Почему Ольге не нравится фраза «принять решение»? Чего она боится и почему любовь побеждает любой страх? Как вера в другого укрепляет на пути и почему маленькие человеческие радости зажигают свет даже в кромешной тьме перемен? Также  в новом эпизоде подкаста «Первая глава»: – Почему писательское мастерство нужно взращивать как помидор на грядке? – Зачем автору помнить о своей боли? – Как обрести дом в душе, если дома настоящего давно нет? – Почему взрослая жизнь казалась сплошным разочарованием, пока не случились кардинальные перемены? – Как Ольга стала «дежурной по рассветам» и где находить надежду, когда все плохо? –  Что такое вера  и почему о ней так сложно говорить вслух. Ссылки на социальные сети: Тг- канал Ольги Демидюк https://t.me/carefulgod Тг - канал Елены Помазан https://t.me/foxholeandbooks Купить книгу Ольги https://nikeabooks.ru/catalog/book/solntse-vzoydyet/ Анкета - знакомство для слушателей подкаста https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSedXXpOwpl-dtDC_ETLhGetupyYhR_trkEFQmd729rNoNQzdQ/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0 Связь с командой подкаста в телеграм- @elenaband 

  --------  

  1:22:47

  --------

  1:22:47

More Arts podcasts

Trending Arts podcasts

About Первая глава