Fluent Fiction - Ukrainian

Fluent Fiction - Ukrainian: The Journey to Rediscovery: Олег's Escape to Inspiration
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/uk/episode/2026-08-08-07-38-20-uk

Story Transcript:

Uk: Олег втомився.
En: Олег was tired.

Uk: Він працював як графічний дизайнер у Вашингтоні.
En: He worked as a graphic designer in Washington.

Uk: Надто багато проєктів, надто мало натхнення.
En: Too many projects, too little inspiration.

Uk: Олег шукав вихід.
En: Олег was looking for a way out.

Uk: Він хотів знову знайти свою творчість.
En: He wanted to rediscover his creativity.

Uk: Його друзі, Тетяна і Богдан, запропонували ідею.
En: His friends, Tetyana and Bogdan, suggested an idea.

Uk: "Поїхати до Нью-Йорка на вихідні," – сказала Тетяна.
En: "Go to New York for the weekend," said Tetyana.

Uk: Спонтанна подорож захопила Олега зненацька.
En: The spontaneous trip caught Олег off guard.

Uk: Але він погодився.
En: But he agreed.

Uk: Літо було в розпалі.
En: Summer was in full swing.

Uk: Сонце гріло, і вітрини великих міст віддзеркалювали його яскраво.
En: The sun was shining, and the windows of big cities reflected it brightly.

Uk: Машина їхала швидко, а друзі співали під улюблені мелодії.
En: The car was moving fast, and the friends sang along to their favorite tunes.

Uk: Нью-Йорк зустрів їх неймовірним гамором.
En: New York greeted them with incredible noise.

Uk: Олег відчув розгубленість у великому місті.
En: Олег felt lost in the big city.

Uk: Але таємно він надіявся на зустріч з новим натхненням.
En: But secretly, he hoped to meet new inspiration.

Uk: Вони вирушили у парк High Line.
En: They set off to the High Line park.

Uk: Це була зелена стрічка серед бетонного джунглю.
En: It was a green ribbon amidst the concrete jungle.

Uk: Рослини обіймали старе залізничне полотно.
En: Plants embraced the old railway track.

Uk: Високо над містом, серед людей, Олег почувався маленьким.
En: High above the city, among people, Олег felt small.

Uk: Але він вирішив – спонтанність може бути корисною.
En: But he decided that spontaneity could be beneficial.

Uk: Він почав помічати красу навколо.
En: He began to notice the beauty around him.

Uk: Тетяна з Богданом гуляли поруч, обговорюючи нові тренди у мистецтві.
En: Tetyana and Bogdan walked nearby, discussing new trends in art.

Uk: А Олег йшов вперед, шукаючи свою муз.
En: And Олег moved forward, searching for his muse.

Uk: Тоді він побачив її — величезну настінну розпис.
En: Then he saw it — a huge mural.

Uk: Яскраві кольори та дивовижні образи викликали в ньому щось нове.
En: Bright colors and amazing images sparked something new in him.

Uk: Олег відчув приплив натхнення.
En: Олег felt a surge of inspiration.

Uk: Іскри творчості знову заграли в його серці.
En: Sparks of creativity played in his heart again.

Uk: Олег довго дивився на мурал, вивчаючи кожну деталь.
En: Олег looked at the mural for a long time, studying every detail.

Uk: Він зрозумів, як багато надихаючих моментів пропустив у метушні свого життя.
En: He realized how many inspiring moments he had missed in the hustle of his life.

Uk: Це відкриття було наче ковток свіжого повітря.
En: This revelation was like a breath of fresh air.

Uk: Дорогою додому Олег уже знав — він не дарма поїхав сюди.
En: On the way home, Олег already knew — he hadn't gone there in vain.

Uk: Він повернувся з Нью-Йорка іншою людиною.
En: He returned from New York a different person.

Uk: Повний планів, ідей і рішучості.
En: Full of plans, ideas, and determination.

Uk: Олег прийняв спонтанність як джерело натхнення.
En: Олег embraced spontaneity as a source of inspiration.

Uk: Тепер він був готовий повернутися до роботи й створювати нові шедеври.
En: Now, he was ready to return to work and create new masterpieces.

Uk: Іноді, щоб знайти себе, достатньо просто зробити крок назустріч невідомому.
En: Sometimes, to find yourself, all it takes is just a step towards the unknown.

Vocabulary Words:
tired: втомився
graphic designer: графічний дизайнер
inspiration: натхнення
rediscover: знайти знову
spontaneous: спонтанна
caught off guard: захопила зненацька
concrete jungle: бетонного джунглю
amidst: серед
embraced: обіймали
spontaneity: спонтанність
muse: муз
mural: настінна розпис
a surge of: приплив
sparked: викликали
studying: вивчаючи
hustle: метушні
revelation: відкриття
breath of fresh air: ковток свіжого повітря
determination: рішучості
masterpieces: шедеври
rediscover: знайти знову
source of: джерело
journey: подорож
big city: велике місто
plants: рослини
trends: тренди
bright colors: яскраві кольори
images: образи
felt lost: відчув розгубленість
high above: високо над

Fluent Fiction - Ukrainian: Triumph of Teamwork: How Oksana and Dmytro Innovated Robotics
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/uk/episode/2026-08-07-22-34-01-uk

Story Transcript:

Uk: У підземеллі Київського політехнічного інституту панувала особлива атмосфера.
En: In the basement of the Kyiv Polytechnic Institute, there was a special atmosphere.

Uk: Було літо, і від цього повітря здавалося теплішим, ніж зазвичай.
En: It was summer, making the air seem warmer than usual.

Uk: Студенти з нетерпінням готувалися до виставки наукових проектів.
En: Students eagerly prepared for the exhibition of scientific projects.

Uk: Серед цієї метушні перебувала Оксана.
En: Among this hustle and bustle was Oksana.

Uk: Вона поглядала на свою недобудовану модель роботизованої руки й глибоко задумувалася.
En: She glanced at her unfinished model of a robotic hand and pondered deeply.

Uk: Оксана завжди була завзятою.
En: Oksana was always determined.

Uk: Вона мріяла створити щось унікальне, що здивує всіх.
En: She dreamed of creating something unique that would astonish everyone.

Uk: Поруч з нею працював Дмитро, її найкращий друг.
En: Beside her worked Dmytro, her best friend.

Uk: "Не переймайся, все вийде", - сказав він, збираючи інструменти на сусідньому стільці.
En: "Don't worry, everything will work out," he said, gathering tools on the nearby chair.

Uk: Він завжди знав, як підтримати.
En: He always knew how to offer support.

Uk: Тим часом Юрій, їхній однокурсник і навіть конкурент, згорда поглядав на свої надсучасні схеми.
En: Meanwhile, Yurii, their classmate and even a rival, looked proudly at his ultra-modern designs.

Uk: Він вважав свої ідеї кращими за всіх, тож не втрачав нагоди зробити зауваження.
En: He considered his ideas superior to everyone else's, so he didn’t miss a chance to make a remark.

Uk: "Оксано, ти впевнена, що зможеш довести до ладу цей проект?
En: "Oksano, are you sure you can finish this project?

Uk: У тебе ж обмаль деталей", - сказав він з нахабною усмішкою.
En: You're short on parts," he said with a cocky smile.

Uk: Оксана спершу хотіла працювати самотужки.
En: Oksana initially wanted to work alone.

Uk: Але швидко зрозуміла, що співпраця з Дмитром може стати ключем до успіху.
En: But she quickly realized that collaborating with Dmytro could be the key to success.

Uk: Разом вони почали боротися з браком деталей, вигадуючи нестандартні рішення.
En: Together, they began to tackle the shortage of parts with unconventional solutions.

Uk: Нарешті настав день виставки.
En: Finally, the day of the exhibition arrived.

Uk: Події розгорталися в просторому фойє інституту.
En: Events unfolded in the spacious foyer of the institute.

Uk: Оксана та Дмитро нервувалися, але були готові до презентації.
En: Oksana and Dmytro were nervous but ready for the presentation.

Uk: Раптом їхня модель почала давати збої.
En: Suddenly, their model started malfunctioning.

Uk: Гвинти розкручувалися, а механізми відмовлялися функціонувати.
En: Screws were loosening, and mechanisms refused to function.

Uk: Їм залишалося мало часу.
En: They had little time left.

Uk: Оксана почала панікувати, але Дмитро залишався спокійним.
En: Oksana began to panic, but Dmytro remained calm.

Uk: "Ми ж знаємо, як це виправити", - промовив він, швидко оглядаючи модель.
En: "We know how to fix this," he said, quickly inspecting the model.

Uk: Спільними зусиллями, дотримуючись логіки та холодного розрахунку, вони встигли все впорати.
En: With a shared effort, adhering to logic and cold calculation, they managed to get everything right in time.

Uk: Шанувальники і конкуренти, зокрема і Юрій, зібралися побачити їхню презентацію.
En: Supporters and competitors, including Yurii, gathered to see their presentation.

Uk: І хоча перше місце їм не дісталося, вони зайняли друге й отримали визнання за інноваційний підхід.
En: Although they did not win first place, they secured second and received recognition for their innovative approach.

Uk: Юрій, натомість, згодом підходив із словами похвали: "Ваш проект дійсно геніальний!
En: Yurii, on the other hand, later approached with words of praise: "Your project is truly brilliant!"

Uk: "Оксана зрозуміла, що справжня сила полягає в взаємодопомозі.
En: Oksana realized that true strength lies in mutual assistance.

Uk: Командна робота з Дмитром довела: разом можна здолати будь-які перешкоди.
En: Teamwork with Dmytro proved that together, any obstacles could be overcome.

Uk: Вона більше не сумнівалася у власних здібностях, збагачена досвідом і дружбою, яка тільки міцніла з часом.
En: She no longer doubted her abilities, enriched by experience and a friendship that only grew stronger over time.

Vocabulary Words:
basement: підземеллі
hustle: метушні
pondered: задумувалася
determined: завзятою
astonish: здивує
gathering: збираючи
remark: зауваження
cocky: нахабною
unconventional: нестандартні
spacious: просторому
malfunctioning: давали збої
screws: гвинти
mechanisms: механізми
panicked: панікувати
adhering: дотримуючись
logic: логіки
calculation: розрахунку
supporters: шанувальники
competitors: конкуренти
recognition: визнання
innovative: інноваційний
strength: сила
mutual: взаємодопомозі
assistance: допомога
overcome: здолати
obstacles: перешкоди
doubted: сумнівалася
enriched: збагачена
experience: досвідом
friendship: дружбою

Fluent Fiction - Ukrainian: Collaboration Brew: Balancing Urgency and Creativity in Lviv
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/uk/episode/2026-08-07-07-38-20-uk

Story Transcript:

Uk: У затишному львівському кафе, наповненому ароматом кави та приємним гомоном відвідувачів, сиділи троє колег.
En: In a cozy Lviv café, filled with the aroma of coffee and the pleasant hum of visitors, three colleagues sat together.

Uk: Сонячне світло проникало крізь великі вікна, освітлюючи їхній стіл, на якому безладно розкидані папери та ноутбуки.
En: Sunlight streamed through large windows, illuminating their table, which was cluttered with scattered papers and laptops.

Uk: Катерина, Ярослав і Михайло зустрілися, щоб разом завершити важливу пропозицію проекту.
En: Kateryna, Yaroslav, and Mykhailo had gathered to complete an important project proposal together.

Uk: Катерина зосереджено переглядала документи.
En: Kateryna was intensely reviewing the documents.

Uk: Вона завжди була старанною, і задача вчасно закінчити проект сильно на неї тиснула.
En: She was always diligent, and the task of finishing the project on time weighed heavily on her.

Uk: Ярослав, навпаки, пішов замовити допій кави, спокійно зауваживши, що творчість не варто поспішати.
En: Yaroslav, on the other hand, went to order a refill of coffee, calmly remarking that creativity shouldn't be rushed.

Uk: Михайло сидів між ними, намагаючись знайти середній шлях між терміновістю Катерини та розслабленим підходом Ярослава.
En: Mykhailo sat between them, trying to find a middle way between Kateryna's urgency and Yaroslav's relaxed approach.

Uk: "Ну, маємо ще час.
En: "Well, we still have time.

Uk: Немає сенсу панікувати," сказав Ярослав, повернувшись зі своєю кавою.
En: There's no point in panicking," said Yaroslav, returning with his coffee.

Uk: "Час, але не безкінечно!
En: "Time, but not endless!"

Uk: " відповіла Катерина з хвилюванням.
En: Kateryna replied anxiously.

Uk: Михайло, ловлячи погляд обох, запропонував: "Можливо, нам потрібно підійти до цього по-іншому.
En: Mykhailo, catching the eyes of both, suggested: "Perhaps we need to approach this differently.

Uk: Щось нове і нестандартне?
En: Something new and unconventional?"

Uk: "Катерина зітхнула.
En: Kateryna sighed.

Uk: Вона бачила, що їх методи не підходять.
En: She saw that their methods weren't fitting.

Uk: Їй спала на думку ідея: "А що, якщо ми візьмемо найкраще з наших методів?
En: An idea occurred to her: "What if we take the best from our methods?

Uk: Це може бути ключем.
En: That might be the key."

Uk: "Ідея здавалася ризикованою, але всі погодилися спробувати.
En: The idea seemed risky, but everyone agreed to try it.

Uk: Вони почали комбінувати свої думки — старанність Катерини, творчість Ярослава, і прагматизм Михайла.
En: They began to combine their thoughts — Kateryna's diligence, Yaroslav's creativity, and Mykhailo's pragmatism.

Uk: Обговорення стало бурхливим, але продуктивним.
En: The discussion became heated yet productive.

Uk: Відчувалася енергія, яка раніше була відсутня.
En: There was an energy that had been absent before.

Uk: У розпал однієї палкої дискусії Катерина раптово зрозуміла, як вирішити найскладнішу частину проекту.
En: In the midst of a heated discussion, Kateryna suddenly realized how to solve the most complex part of the project.

Uk: Її епіфанія стала вирішальним моментом.
En: Her epiphany became the turning point.

Uk: Ярослав та Михайло підтримали її ідею, визнаючи силу синергії їх постійних зусиль.
En: Yaroslav and Mykhailo supported her idea, acknowledging the power of synergy in their combined efforts.

Uk: На завершення дня вони спільно склали проектну пропозицію.
En: By the end of the day, they had jointly composed the project proposal.

Uk: Було відчуття досягнення, яке піднімало настрій.
En: There was a sense of achievement that lifted their spirits.

Uk: Вони відчували впевненість, подаючи проект.
En: They felt confident as they submitted the project.

Uk: Катерина зрозуміла, що баланс між терміновістю і креативністю є важливим.
En: Kateryna realized that balancing urgency and creativity is crucial.

Uk: А колективне зусилля завжди приносить найкращі результати.
En: And collective effort always yields the best results.

Uk: Кафе знов наповнився гомоном, але чомусь здавалося, що на їхньому столі світилося особливе світло задоволення і успіху.
En: The café once again filled with chatter, but somehow it seemed that at their table, a special light of satisfaction and success shone.

Vocabulary Words:
cozy: затишний
aroma: аромат
hum: гомін
scattered: розкидані
diligent: старанний
weighed: тиснути
creativity: творчість
unconventional: нестандартний
sigh: зітхнути
combine: комбінувати
pragmatism: прагматизм
heated: палкий
complex: складний
epiphany: епіфанія
synergy: синергія
acknowledging: визнаючи
composed: складати
achievement: досягнення
confident: впевнений
balancing: баланс
urgency: терміновість
collective: колективний
effort: зусилля
yields: приносити
satisfaction: задоволення
success: успіх
illumining: освітлювати
proposal: пропозиція
refill: допій
remarking: зауважити

Fluent Fiction - Ukrainian: The Hidden Artifact: Uncovering Kyiv's Baroque Mystery
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/uk/episode/2026-08-06-22-34-02-uk

Story Transcript:

Uk: Сонце сяяло над Києвом.
En: The sun shone over Kyiv.

Uk: На пагорбі стояла велична Андріївська церква.
En: On the hill stood the magnificent Andriyivska Church.

Uk: Її барокові вежі були видні здалеку.
En: Its baroque towers were visible from afar.

Uk: Внизу виднілися вузькі вулички з бруківкою.
En: Below, narrow cobblestone streets could be seen.

Uk: Влітку тут завжди багато туристів, але цього дня було особливо людно.
En: In summer, there are always many tourists here, but this day was particularly crowded.

Uk: Олеся, молода історикиня, з цікавістю вдивлялася в кожну деталь.
En: Olesya, a young historian, was intently observing every detail.

Uk: Вона знала кожен куточок церкви.
En: She knew every corner of the church.

Uk: І от, під час ремонту, зник стародавній артефакт.
En: And then, during repairs, an ancient artifact disappeared.

Uk: Це стало бідою для церкви, адже артефакт був дуже цінним.
En: This was a disaster for the church, as the artifact was very valuable.

Uk: Олеся не могла допустити, щоб про нього забули.
En: Olesya couldn't allow it to be forgotten.

Uk: Вона вирішила знайти його за будь-яку ціну.
En: She decided to find it at any cost.

Uk: Тарас, реставратор, був зосередженим на своїй роботі.
En: Taras, the restorer, was focused on his work.

Uk: Він старанно відновлював ікони.
En: He was diligently restoring icons.

Uk: Але коли Олеся почала з ним говорити про зникнення, він скептично заперечував.
En: But when Olesya began talking to him about the disappearance, he skeptically objected.

Uk: "Це всього лише стара річ, не варто на це витрачати час", — сказав він їй.
En: "It's just an old thing, not worth spending time on," he told her.

Uk: Олеся наполягала.
En: Olesya insisted.

Uk: Вона знала, що артефакт може розкрити таємниці історії церкви.
En: She knew the artifact could reveal the church's historical secrets.

Uk: Зрештою, вона попросила Тараса допомогти їй. Той, хоча і неохоче, погодився.
En: Finally, she asked Taras to help her, and although reluctantly, he agreed.

Uk: Вони взяли ліхтарики і обшукали кожний закуток.
En: They took flashlights and searched every corner.

Uk: Непомітно для всіх, Олеся і Тарас потрапили в підземелля.
En: Unnoticed by everyone, Olesya and Taras made their way into the underground.

Uk: Це були давні ходи під церквою.
En: These were ancient passages beneath the church.

Uk: Тут давно ніхто не був, темрява ховала багато секретів.
En: No one had been here for a long time; darkness concealed many secrets.

Uk: Серед пилу і павутиння вони знайшли старинний скриня.
En: Amidst the dust and cobwebs, they found an antique chest.

Uk: Відкривши, побачили зниклий артефакт.
En: Upon opening it, they saw the missing artifact.

Uk: Це був золотий хрест з інкрустаціями.
En: It was a golden cross with inlays.

Uk: Він був частиною історії церкви.
En: It was a part of the church's history.

Uk: Знахідка вразила і Тараса.
En: The discovery amazed even Taras.

Uk: Він зрозумів, як важливо зберегти історичну спадщину.
En: He realized how important it is to preserve historical heritage.

Uk: Олеся й Тарас повернули артефакт на місце.
En: Olesya and Taras returned the artifact to its place.

Uk: Новина про знахідку швидко рознеслася.
En: News of the discovery spread quickly.

Uk: Тепер церква отримала новий інтерес і фінансування.
En: Now the church gained new interest and funding.

Uk: Олеся відчула впевненість у своїх силах, а Тарас почав цінити думку інших.
En: Olesya felt confidence in her abilities, and Taras began to appreciate the opinions of others.

Uk: Сонце продовжувало світити над Києвом.
En: The sun continued to shine over Kyiv.

Uk: Андріївська церква виглядала світло і урочисто.
En: Andriyivska Church looked bright and solemn.

Uk: Історія продовжувала жити далі, завдяки людям, які не дали їй зникнути.
En: History continued to live on, thanks to the people who didn't let it disappear.

Vocabulary Words:
magnificent: величний
baroque: бароковий
cobblestone: бруківка
particularly: особливо
historian: історикиня
artifact: артефакт
disaster: біда
valuable: цінний
reluctantly: неохоче
underground: підземелля
passages: ходи
concealed: ховала
cobwebs: павутиння
antique: старинний
chest: скриня
inlays: інкрустації
heritage: спадщина
confidence: впевненість
intently: з цікавістю
diligently: старанно
skeptically: скептично
objected: заперечував
flashlights: ліхтарики
unnoticed: непомітно
discovery: знахідка
amazed: вразила
preserve: зберегти
funding: фінансування
solemn: урочисто
secrets: таємниці

Fluent Fiction - Ukrainian: First Dates & Unexpected Adventures in Kyiv's Green Oasis
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/uk/episode/2026-08-05-22-34-01-uk

Story Transcript:

Uk: У сонячний літній день, Київ прокидається до життя.
En: On a sunny summer day, Kyiv awakens to life.

Uk: Оксана стоїть на автобусній зупинці, відчуваючи хвилювання.
En: Oksana stands at the bus stop, feeling a thrill of excitement.

Uk: Її серце калатає, адже сьогодні перше побачення з Іваном.
En: Her heart races because today is her first date with Ivan.

Uk: Вони домовилися зустрітися в Ботанічному саду.
En: They agreed to meet at the Botanical Garden.

Uk: Оксана витирає піт з чола та оглядається довкола.
En: Oksana wipes sweat from her forehead and looks around.

Uk: Автобус затримується.
En: The bus is delayed.

Uk: Через будівництво на вулицях міста, трафік рухається повільно.
En: Due to construction on the city's streets, traffic moves slowly.

Uk: Час спливає.
En: Time passes.

Uk: Оксана хвилюється, що може запізнитися.
En: Oksana worries that she might be late.

Uk: "Що робити?
En: "What should I do?"

Uk: " - думає вона, дивлячись на годинник.
En: she thinks, looking at her watch.

Uk: Що ж, вирішується діяти по-своєму.
En: Well, she decides to take matters into her own hands.

Uk: Оксана виходить з автобуса та рушає пішки.
En: Oksana gets off the bus and starts walking.

Uk: Вулиці Києва зачаровують, але вона не має часу на роззирки.
En: The streets of Kyiv are enchanting, but she doesn't have time to sightsee.

Uk: Відчуває адреналін та легкий стрес, але впевнено крокує вперед.
En: She feels adrenaline and a bit of stress but confidently strides forward.

Uk: Пройшовши кілька кварталів, вона відчула полегшення.
En: After walking a few blocks, she felt relief.

Uk: Перед нею розгорівся зелений оазис Ботанічного саду.
En: In front of her stretched the green oasis of the Botanical Garden.

Uk: Оксана зупинилася, щоб перевести дух.
En: Oksana stopped to catch her breath.

Uk: Надихаючись ароматом липи, вона побачила Івана, який стояв біля входу.
En: Breathing in the scent of lime trees, she saw Ivan standing at the entrance.

Uk: Вони зустрілися поглядами і обоє розсміялися від полегшення.
En: They met each other's gaze and both laughed with relief.

Uk: "Схоже, дороги Києва люблять підкидати сюрпризи," - сказав Іван з усмішкою.
En: "It seems the roads of Kyiv love to throw surprises," said Ivan with a smile.

Uk: Обидва відчули, як напруга відступає.
En: Both felt the tension fade away.

Uk: Удвох вирушили у сад.
En: Together they strolled into the garden.

Uk: Під спів пташок та шелест листя, вони гуляли по затишних стежках, обмінюючись розповідями про життя.
En: With the songs of birds and the rustle of leaves, they walked along the cozy paths, exchanging stories about life.

Uk: Оксана була вражена, наскільки легко і вільно можна говорити з Іваном.
En: Oksana was amazed at how easy and free it was to talk to Ivan.

Uk: Їх сміх розливався повітрям.
En: Their laughter filled the air.

Uk: День пролетів непомітно.
En: The day flew by unnoticed.

Uk: Попрощавшись біля воріт саду, Оксана відчула, що її хвилювання було марним.
En: Saying goodbye at the garden gates, Oksana felt that her nervousness was in vain.

Uk: Іноді неочікувані труднощі відкривають нові горизонти.
En: Sometimes unexpected difficulties open new horizons.

Uk: Вона зрозуміла, що іноді найкращі моменти життя народжуються саме з незапланованих ситуацій.
En: She realized that sometimes the best moments in life are born from unplanned situations.

Uk: Це додало їй нової впевненості і бажання рухатись вперед, незважаючи на перешкоди.
En: This gave her new confidence and the desire to move forward, despite obstacles.

Uk: Задоволена, вона повернулася додому зі щирою надією на друге побачення.
En: Satisfied, she returned home with a sincere hope for a second date.

Vocabulary Words:
awakens: прокидається
thrill: хвилювання
excitement: захоплення
sweat: піт
forehead: чоло
delayed: затримується
construction: будівництво
thrill: хвилювання
gaze: погляд
cozy: затишний
paths: стежки
exchanging: обмінюючись
amazed: вражена
unplanned: незапланованих
scent: аромат
lime trees: липа
obstacles: перешкоди
shines: розгорається
confidence: впевненість
strides: крокує
relief: полегшення
rustle: шелест
tension: напруга
horizons: горизонти
adrenaline: адреналін
sincere: щира
summed up: накинувся
entrance: вхід
unexpected: неочікувані
overcome: перевершувати