早安英文

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题：How artificial intelligence got better at building itself

What does “recursive self-improvement” mean for the technology?

正文：When Anthropic debuts on stock markets later this year in one of history’s largest initial public offerings, it will do so on the back of Claude Code. Launched in February 2025, this software-engineering agent has quickly become indispensable to developers worldwide. In fact, Anthropic’s own engineers now use it to write more than four-fifths of the company's published code, a staggering increase from the low single-digits recorded just a year prior. This rapid shift highlights a broader industry trend where artificial intelligence is drastically outgrowing human capabilities in both the quantity and quality of technical output.

知识点：debut v. /ˈdeɪbjuː/
to appear or be introduced to the public for the first time. 首次亮相；首次推出
e.g. The new neighborhood bakery will debut next Saturday with free pastries for the first 50 customers. 这家新开的社区面包店将于下周六首次营业，前 50 位顾客可免费领取糕点。

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题：The value of SpaceX rockets on its stock market debut

Elon Musk has become the world’s first trillionaire

正文： It was the IPO that was never supposed to happen. On June 12th Elon Musk rang the Nasdaq’s opening bell from the Texas headquarters of SpaceX,his rocketry firm, as it made its public debut. At $135 each, the sale of 5% of the company’s shares raised $75bn, making it comfortably the biggest initial public offering of all time and Mr Musk the world’s first trillionaire.

知识点：be supposed to /bi səˈpəʊzd tuː/ 短语 本义为 “应该；被期望做”，财经商业事件
语境核心义为本应；按理应当；普遍预期会（本文特指市场与行业此前普遍认为SpaceX 的 IPO 不会落地，这场上市长期不在大众预期之内）核心搭配：be supposed to happen、be supposed to go public、be not supposed to、be supposed to launch、be supposed to close
・Given the company's long-held preference for private financing, this blockbuster IPO was never supposed to happen in the eyes of most industry insiders.
鉴于该公司长期以来更倾向于私募融资，在多数业内人士看来，这场规模惊人的IPO 本就不该发生。
・The tech giant was supposed to list in the first quarter, but market volatility forced it to delay its offering plan.
这家科技巨头原本预计第一季度上市，但市场波动迫使它推迟了发行计划。

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题：World Cup kicks off in Mexico with Shakira, dancing, and protests

正文：Thousands of fans arrived at the legendary Azteca Stadium in Mexico City with a real sense of excitement for the first World Cup on their home turf in 40 years. Despite concerns over security and logistics before the tournament,excitement dominated the atmosphere as football fans gathered for one of the biggest sporting events in the world. Javier Pérez, who attended the opening match with his family, described it as a once-in-a-lifetime experience.Having never attended a World Cup before, he said he simply hoped Mexico would “get off on the right foot” and score plenty of goals.

知识点：legendary adj. /ˈledʒəndri/
very famous and admired, often mentioned in stories or legends 传奇般的；大名鼎鼎的
• Her singing skills are legendary among music lovers. 她的歌唱技巧在乐迷中传为佳话。
• The restaurant is famous for its legendary hospitality and delicious food. 这家餐厅以其传奇式的热情好客和美味佳肴而闻名。

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题：Donald Trump's least bad option in Iran

He must swallow his pride and accept a deal worse than the pre-war status quo

正文：Once again, Iran has been "completely defeated", said Donald Trump on June 10th. Confusingly, the "Bully of the Middle East", despite being "DEAD!!!",will have to "pay the price!!!" of not agreeing to Mr Trump's peace terms. In reality, despite more than 100 days of being bombed and blockaded by the world's top military superpower and its Israeli ally, the Iranian regime is emboldened. On June 7th, fighting between Israel and Iran briefly flared again as both sides traded missiles and air strikes, before a tenuous calm was restored.This week Iran downed an American helicopter and fired missiles at its Gulf neighbours and Israel. It is almost as if Iran is daring Mr Trump to scrap the shaky ceasefire and restart a hot war.

知识点：defeated /dɪˈfiːtɪd/adj./v.（defeat 过去分词）
本义为“被击败的；战败的；受挫的”，外刊地缘政治与军事语境核心义为被击溃的；处于下风的；落败的（本文特指特朗普表态中声称伊朗在军事对抗中已被彻底打垮，是
政治表态与战况描述的高频用词）
核心搭配：completely defeated、be defeated in combat、defeated regime、defeated side、militarily defeated
・The spokesperson claimed the armed group had been completely defeated after the month-long military operation. 发言人表示，经过长达一个月的军事行动，该武装组织已被彻底击溃。
・A defeated nation often faces compromised sovereignty and unfavorable terms in post-war settlements. 战败国在战后和解中往往要面对主权受损与不利条款。

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。

【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。

【阅读原文】
标题：The World Cup is an exception. Fun is more fragmented than ever

正文：With songs in English, French, Spanish, Italian and Japanese, the theme tune of the men’s World Cup, performed at its opening ceremony on June 11th, seems designed to celebrate global unity. Nearly half the world is expected to watch the tournament before the final near New York next month.At first glance, the event appears to prove two things: that entertainment is becoming ever more global, and that America still sits at the centre of global culture. Yet both assumptions are increasingly outdated.

知识点：tune n. /tjuːn/
a melody, especially the main melody of a song or piece of music 曲调，旋律
• The catchy tune from the advertisement has been stuck in my head all day. 广告里那段上口的旋律在我脑海里回荡了一整天。
• She hummed a cheerful tune while cooking dinner. 她一边做晚饭，一边哼着欢快的曲调。

【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。