Improve Your Italian

Ti piace leggere in italiano e cerchi nuove idee di lettura? In questo episodio ti parlo del Premio Strega, il premio letterario più importante d'Italia. Scopriamo insieme cos'è, come funziona e perché ogni estate tutti gli italiani ne parlano. Ma soprattutto rispondiamo a una domanda curiosa: cosa c'entra un liquore alle erbe con i libri e con la letteratura italiana?
Ti racconto la storia di questo premio, nato a Roma nel 1947, e ti spiego come viene scelto il libro vincitore, dalla dozzina fino alla serata finale in diretta in televisione.
Alla fine ti parlo anche del libro che ha vinto quest'anno, nel 2026, e del suo autore.
Un episodio perfetto per conoscere meglio la cultura italiana e per trovare libri in italiano adatti al tuo livello. Livello B1, B2 e C1.
Link alla serata finale trasmessa in televisione: https://www.raiplay.it/video/2026/07/Premio-Strega---LXXX-Edizione
Link ai miei corsi di conversazione e cultura: https://marasangoi.com/classes/conversazione-e-cultura/

Ti è mai capitato di sentire una parolaccia in un film o per strada in Italia? Le parolacce sono facili da imparare, ma sono difficili da usare bene.
In italiano ci sono tante esclamazioni e tante espressioni informali. Gli italiani le usano ogni giorno per esprimere rabbia, sorpresa, fastidio o per dire un no deciso. Sono espressioni informali, ma non sono volgari. Così puoi parlare in modo naturale, senza problemi.
In questo episodio vediamo insieme queste parole: Accidenti, Mannaggia, Porca miseria, Porca vacca, Cavolo, Cacchio, Caspita, Ammazza, Santo cielo, Per carità, Per l'amor di Dio, Oddio e Che pizza.
Per ogni parola ti racconto una piccola scena di vita quotidiana. Poi ti spiego cosa significa e quando puoi usarla.
Sono utili se studi l'italiano per viaggiare, per parlare con parenti e amici o perché ami la lingua e la cultura italiana. Queste espressioni ti aiutano a capire l'italiano vero, quello dei film, delle serie tv e delle conversazioni di tutti i giorni.
Vuoi imparare anche l'italiano colloquiale con me? Sono ancora aperte le iscrizioni alla lista d'attesa per i corsi di conversazione: https://marasangoi.com/classes/conversazione-e-cultura/
Link all'episodio sui significato della parola cavolo: https://open.spotify.com/episode/75SJiKByDrNbRppB6musDI?si=6164da8fc9ed4211
E adesso una domanda per te. Qual è la tua parola o espressione preferita di questo episodio? Scrivila nei commenti su Spotify, oppure mandami una mail a mail@marasangoi.com.

Stai studiando italiano e ti chiedi qual è il metodo più efficace per continuare a migliorare?
In questo episodio ti aiuto a scegliere tra tre opzioni: lo studio autonomo, i corsi di gruppo e le lezioni private.
Ti spiego i vantaggi e gli svantaggi di ciascuno, in modo pratico e onesto, partendo dalla mia esperienza come insegnante d'italiano e come persona che ha imparato lingue straniere. Perché non esiste un metodo universale: dipende dai tuoi obiettivi, dalle tue abitudini e da quanto tempo hai a disposizione.

Se studi italiano a livello B1, B2 o C1 e vuoi continuare a fare progressi, questo episodio fa per te.

Link per il corso in video "Italiano Express": https://marasangoi.com/it/italiano-express/ Link per i corsi di conversazione e cultura: https://marasangoi.com/it/classes/conversazione-e-cultura/

Per qualsiasi domanda puoi scrivermi a mail@marasangoi.com.

In questo episodio di Improve Your Italian parliamo delle quattro canzoni italiane più ascoltate a metà giugno 2026, quelle che occupano le posizioni più alte delle classifiche e che sentite in radio e online in questo momento. Per ogni canzone vi racconto chi sono gli artisti e qual è il significato del testo.
Vi presento Canto d'amore di Angelina Mango e Marco Mengoni, un brano sull'accettazione di sé e sulle contraddizioni che viviamo ognuno di noi. Poi parliamo di Sorry Scusa Lo Siento dei Pinguini Tattici Nucleari, una canzone estiva e ballabile che racconta in realtà l'incomunicabilità nelle relazioni. Continuiamo con Buon Vento, la collaborazione tra Jovanotti e Alfa che usa la metafora del mare e del viaggio per parlare della vita. E infine Bossa Nostra di Gaia, una canzone che unisce la tradizione brasiliana e quella italiana per raccontare un amore complicato.
Questo episodio è pensato per studenti di italiano adulti di livello B1, B2 e C1 che vogliono ampliare il proprio vocabolario attraverso la musica e la cultura contemporanea italiana, e per chi vuole restare aggiornato su cosa ascoltano gli italiani oggi.
A fine agosto ricominciano i miei corsi di conversazione. Qui trovate tutte le informazioni e potete iscrivervi alla lista d'attesa: https://marasangoi.com/it/classes/conversazione-e-cultura/
Questo, invece, è il link per ascoltare e guardare i video delle quattro canzoni: https://youtube.com/playlist?list

In questo episodio leggiamo alcune pagine di Momenti di trascurabile felicità di Francesco Piccolo. Il brano racconta quel momento magico a metà agosto in cui tutti partono e tu rimani solo in città, tra supermercati semivuoti, gelati confezionati, sere senza programmi e il piacere di non fare assolutamente nulla.
Francesco Piccolo è uno scrittore e sceneggiatore italiano, vincitore del premio Strega 2014 e autore della sceneggiatura della serie L'amica geniale. In questo libro descrive con umorismo e poesia quei piccoli piaceri quotidiani che tutti conosciamo ma a cui raramente facciamo caso.
La lettura è suddivisa in tre parti. Dopo ogni parte vi spiego le parole e le espressioni più utili: verbi pronominali come starsene e tornarsene, il prefisso semi, espressioni come pian piano, di continuo, a notte fonda e molte altre. Alla fine ascolti la lettura completa senza interruzioni per goderti il testo nella sua interezza.
Improve Your Italian è un podcast di italiano come lingua straniera. Se studi italiano come lingua straniera e hai un livello B1, B2 o C1, ogni episodio ti aiuta a migliorare la comprensione orale, ampliare il vocabolario e scoprire la cultura italiana attraverso storie autentiche.
I corsi di conversazione ricominciano a fine agosto. Se vuoi avere maggiori informazioni e iscriverti alla lista d'attesa, clicca sul link: https://marasangoi.com/it/classes/conversazione-e-cultura/