1227 episodes
- La morgue désigne une attitude hautaine, arrogante et méprisante envers les autres. Une personne qui fait preuve de morgue affiche un sentiment de supériorité, comme si elle considérait les autres comme inférieurs à elle.
Imaginez un directeur qui refuse d'écouter ses employés, leur parle avec condescendance et semble persuadé que personne n'est aussi intelligent que lui. On pourra dire qu'il les traite avec morgue.
Le mot possède donc une connotation très négative. Il évoque non seulement l'orgueil, mais aussi le mépris ostensiblement affiché.
Mais d'où vient ce terme ?
« Morgue » apparaît en français au XVe siècle. Il dérive du verbe ancien « morguer », qui signifiait notamment regarder quelqu'un avec arrogance ou le défier du regard.
Ce verbe viendrait lui-même du latin populaire murricare, qui signifiait « faire la moue ».
À l'origine, la morgue était donc étroitement associée à une expression du visage : une mine fière, sévère ou dédaigneuse.
Mais voici une particularité étonnante : ce mot est directement lié à la morgue où l'on conserve les cadavres !
Au XVIe siècle, dans certaines prisons françaises, on appelait « morgue » un endroit où les nouveaux prisonniers étaient placés pour être observés attentivement par les gardiens. Ceux-ci devaient mémoriser leurs visages afin de pouvoir les reconnaître ultérieurement.
Le verbe « morguer » signifiait alors également « examiner » ou « dévisager ».
Par la suite, le terme a désigné les lieux où l'on exposait les corps des personnes décédées non identifiées, afin que leurs proches puissent les reconnaître.
C'est ainsi qu'un même mot a fini par désigner deux réalités apparemment très différentes : l'arrogance et le lieu où sont conservés les morts.
Enfin, attention à ne pas confondre morgue et fierté. La fierté peut être légitime et parfaitement respectable. La morgue, elle, implique toujours une forme de mépris envers autrui.
Retenez donc ceci : avoir de la morgue, ce n'est pas simplement se sentir supérieur. C'est prendre soin de le faire sentir aux autres.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. - La pugnacité désigne la capacité d’une personne à se battre avec détermination pour atteindre un objectif, défendre ses idées ou surmonter des obstacles. C’est un mélange de combativité, de persévérance et de volonté de ne jamais abandonner.
Imaginez un avocat qui défend un dossier particulièrement difficile. Malgré les obstacles et les arguments de ses adversaires, il continue de se battre avec énergie pour faire triompher sa cause. On dira qu’il fait preuve de pugnacité.
Le mot peut également s’appliquer à un sportif qui refuse de baisser les bras, à un entrepreneur confronté à des difficultés ou à un homme politique qui défend ses convictions avec acharnement.
Mais d’où vient ce terme ?
« Pugnacité » apparaît en français à la fin du XVIIIe siècle, plus précisément en 1788. Il vient directement du latin pugnacitas, qui signifiait « ardeur au combat » ou « combativité ».
Ce mot dérive lui-même de l’adjectif latin pugnax, qui désignait une personne belliqueuse, toujours prête à combattre.
Et l’origine est encore plus intéressante : pugnax vient du verbe latin pugnare, « combattre », lui-même issu de pugnus, qui signifie tout simplement « poing ».
Autrement dit, à l’origine, la pugnacité était étroitement associée à l’idée de se battre à coups de poing !
Avec le temps, le sens s’est élargi pour désigner non seulement le combat physique, mais aussi la lutte intellectuelle, morale ou professionnelle.
Attention toutefois à une nuance importante : la pugnacité n’est pas exactement synonyme de persévérance.
La persévérance consiste à poursuivre ses efforts malgré les difficultés. La pugnacité ajoute une dimension plus offensive : celle de combattre activement les obstacles ou les adversaires.
Enfin, si la pugnacité est généralement considérée comme une qualité, elle peut aussi devenir un défaut lorsqu’elle se transforme en agressivité ou en acharnement excessif.
Retenez donc ceci : être pugnace, ce n’est pas simplement refuser d’abandonner. C’est avoir la volonté de se battre pour réussir.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. - La flagornerie désigne une flatterie excessive, souvent hypocrite, destinée à obtenir les faveurs de quelqu’un. Autrement dit, c’est l’art de multiplier les compliments, non pas par admiration sincère, mais par intérêt personnel.
Imaginez un employé qui répète constamment à son patron qu’il est un génie, que toutes ses décisions sont brillantes et qu’il n’a jamais tort. Si ces compliments sont uniquement destinés à obtenir une promotion, il s’agit de flagornerie.
Le mot possède donc une connotation très négative. Il ne désigne pas un simple compliment, mais une attitude servile, intéressée, parfois même ridicule.
D’où vient ce terme ?
« Flagornerie » apparaît en français au XVIe siècle. Il dérive du verbe « flagorner », attesté dès le XVe siècle. À l’origine, ce verbe signifiait notamment « bavarder » ou « rapporter des propos à l’oreille de quelqu’un ».
Son étymologie exacte reste incertaine. Certains linguistes ont proposé un rapprochement avec le vieux verbe « flageoler », qui signifiait notamment bavarder. D’autres ont envisagé une combinaison des verbes « flatter » et « corner », dans le sens de souffler quelque chose aux oreilles de quelqu’un.
Progressivement, « flagorner » a pris son sens actuel : flatter bassement une personne pour s’attirer ses bonnes grâces.
Le terme était particulièrement adapté aux milieux de cour, où certains courtisans rivalisaient de compliments pour obtenir les faveurs des souverains.
Aujourd’hui, on emploie « flagornerie » principalement dans les milieux professionnels, politiques ou sociaux, lorsqu’une personne cherche à séduire quelqu’un de plus puissant qu’elle.
Le mot possède également un dérivé : « flagorneur », qui désigne celui qui pratique cette flatterie intéressée.
Attention enfin à ne pas confondre flagornerie et flatterie. Toute flagornerie est une flatterie, mais toute flatterie n’est pas nécessairement de la flagornerie.
La différence essentielle, c’est l’intention : le flatteur peut être sincère, tandis que le flagorneur cherche avant tout à obtenir quelque chose
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. - Pour découvrir mon nouveau podcast "L'Œuvre du mal":
Apple Podcasts:
https://podcasts.apple.com/fr/podcast/pourquoi-donc/id1444819061
Spotify;
https://open.spotify.com/show/32CZ7yeuySwiRZnqwUKi8V
------------------
Être poli, respectueux et attentionné envers les autres est généralement considéré comme une qualité. Mais lorsque cette politesse devient excessive, presque servile, elle prend un autre nom : l’« obséquiosité ».
L’obséquiosité désigne une attitude de déférence exagérée, souvent accompagnée de flatteries, destinée à plaire à quelqu’un ou à obtenir ses faveurs.
Une personne obséquieuse multiplie les compliments, approuve systématiquement son interlocuteur et cherche constamment à lui être agréable, même lorsqu’elle ne partage pas réellement ses opinions.
Imaginez un employé qui félicite son supérieur pour chacune de ses décisions, même les plus mauvaises, rit à toutes ses plaisanteries et ne lui adresse jamais la moindre critique. On pourra qualifier son comportement d’obséquieux.
Mais l’origine du mot révèle une histoire intéressante.
« Obséquiosité » vient de l’adjectif « obséquieux », lui-même issu du latin obsequiosus, qui signifie « complaisant » ou « soumis ».
Ce terme dérive du latin obsequium, qui désigne la complaisance, la déférence ou l’obéissance. On y retrouve le verbe obsequi, qui signifie « céder aux désirs de quelqu’un », « se conformer à sa volonté ».
À l’origine, cette notion n’était pas nécessairement péjorative. Dans la société romaine, l’obsequium pouvait désigner le respect et la soumission considérés comme légitimes envers une autorité.
Progressivement, le sens du mot a évolué. En français, l’adjectif « obséquieux », attesté dès le XVe siècle, a fini par désigner une politesse tellement excessive qu’elle en devient suspecte.
Car c’est précisément ce qui distingue l’obséquiosité de la simple courtoisie.
Une personne courtoise manifeste du respect tout en conservant sa liberté de jugement. Une personne obséquieuse, au contraire, semble prête à renoncer à ses propres opinions pour satisfaire son interlocuteur.
L’obséquiosité est donc proche de la flagornerie, de la flatterie intéressée et de la servilité.
Attention cependant à une confusion fréquente : malgré leur ressemblance, « obséquieux » et « obsèques » n’ont pas la même origine immédiate et ne partagent pas le même sens.
Retenez cette formule : l’obséquiosité, c’est une politesse qui s'incline tellement bas qu’elle finit par ressembler à de la soumission.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. - La versatilité désigne la tendance à changer fréquemment et facilement d’opinion, de sentiment ou de comportement. Une personne versatile manque donc de constance. Ses convictions, ses préférences ou ses décisions peuvent évoluer rapidement, parfois sans raison véritablement solide.
Prenons un exemple. Un responsable politique soutient fermement une réforme. Quelques semaines plus tard, il la condamne avec la même énergie, sans qu’aucun élément nouveau ne justifie son revirement. On pourra parler de versatilité.
Mais d’où vient ce mot ?
Il apparaît en français au XVIIIe siècle et dérive de l’adjectif « versatile », lui-même emprunté au latin versatilis.
Ce terme latin signifie littéralement « qui tourne facilement » ou « qui peut être tourné ». Il vient du verbe versare, qui signifie « tourner », « retourner », ou encore « faire changer de position ».
À l’origine, la notion de versatilité renvoie donc à un mouvement physique : quelque chose qui pivote, qui tourne aisément dans différentes directions.
Progressivement, cette image a été appliquée au caractère humain. Une personne versatile est ainsi quelqu’un dont les idées semblent tourner au gré des circonstances.
Il faut cependant distinguer la versatilité de la capacité à changer d’avis.
Modifier son opinion après avoir découvert de nouveaux arguments peut être une preuve d’intelligence et d’ouverture d’esprit. La versatilité, au contraire, suggère des changements répétés, souvent impulsifs, qui traduisent une certaine instabilité.
Les synonymes les plus proches sont « inconstance », « instabilité » et « fluctuation ».
Attention également à un piège linguistique ! En anglais, l’adjectif versatile signifie généralement « polyvalent », c’est-à-dire capable de remplir plusieurs fonctions. Ce n’est donc pas le même sens qu’en français.
Ainsi, un acteur versatile en anglais est un acteur capable de jouer des rôles très différents, pas nécessairement quelqu’un qui change constamment d’avis !
Retenez donc cette image : la versatilité, c’est un esprit qui tourne comme une girouette, au gré des vents et des circonstances.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
More Education podcasts
Trending Education podcasts
About Un mot par jour
Un mot. Son sens. Son histoire. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Podcast websiteListen to Un mot par jour, Coffee Break Spanish and many other podcasts from around the world with the radio.net app

Get the free radio.net app
- Stations and podcasts to bookmark
- Stream via Wi-Fi or Bluetooth
- Supports Carplay & Android Auto
- Many other app features
Un mot par jour: Podcasts in Family









































